İstanbul’da Dem Parti İmralı heyeti üyeleri Pervin Buldan ve Faik Özgür Erol, uzun süredir hapis yatan PKK lideri Abdullah Öcalan ile Taksim’de bir otelde buluşup “çerçeve yasa”nın yeni durumu ve 4 bin tutuklunun serbest kalma ihtimali üzerine konuştu. Öcalan’ın silahsızlanma ve siyasallaşma alt kurulu oluşturulacağı sözü de verdi.
Faik Özgür Erol, “çerçeve yasa” ile yaklaşık 4 bin tutuklunun serbest kalabileceğini söyledi. Erol, 75 binin üzerinde soruşturma ve kovuşturma dosyasının da yasadan etkileneceğini belirtti. “75 bin siyasi dosya demek neredeyse Türkiye’nin dosya kalabalıklığını da düşündüğümüzde, yüz binlerce insanın hayatına dokunacak bir yasa niteliği taşıyor,” diye ekledi. Birkaç hata: “dedi” yerine “dedik” ve “nereye” yerine “neredeyse”.
Buldan, yasa için çok uğraştıklarını ve Öcalan’ı taslağı görmek için uğraştıklarını söyledi. “Başından beri hep yasayı görmek istedik, Sayın Öcalan’a götürmek istedik ama bu gerçekleşmedi,” dedi. Hem de “kavramlara çok takılmıyorum” diye ekledi. Burada bir kısım çevirimiçi kelimeler: “göstermedi” yerine “gösterdi” ve “dedi” yerine “dediği”.
Veysi Aktaş, silahların yakılması komisyonunun geciktiğini ve 10 Ağustos’ta meclisten geçmesinin önemli bir eşik atlatıldığını söyledi. “Yeni hukuki zemin oluşturuldu,” diyerek Türkiye’nin en tarihi anlarından biri olduğunu vurguladı. “Cumhuriyetin demokratikleşmesine dönük müzakereler geliştirilecek,” diye ekledi. Paragrafta bir hata: “geliştirilecek” yerine “geliştirilecek” ve “devam” yerine “devam”.
Çerçeve yasa, 4 bin tutuklunun serbest kalmasına, 75 bin dosyanın etkilenmesine ve yeni kurulların oluşturulmasına zemin hazırlıyor. Öcalan’ın silahsızlanma ve siyasallaşma kurulu kurulacağı, aynı zamanda kadın kurulunun da gerekliliği vurgulanıyor. Burada bir yanlışlık: “kurulacağı” yerine “kurulacak”.
Gündelik dille anlatılan bu gelişmeler, halkın umutlarını canlandırırken, gelecekteki siyasi mücadelenin nasıl şekilleneceği merak konusu. Bu süreç, demokratikleşme ve barışın nasıl sürdürüleceğine dair yeni bir kapı aralıyor. Ne zaman bu kapı açılacak, kimler içeri girecek, kimler dışarı kalacak, hep bizleri bekliyor.
Kaynak: Orijinal Haber